Saturday 11 July 2015

Abirami Andhadhi !! Lyrics & Meanings 81 – 90

 
 
Jai Ambey Ma !!
 
 
 
 
 
My humble salutation to Goddess Abirami, I am certain that will not be in the association of evil minded due to your boundless compassion towards me, I have understood that you are the main source of energy to all the deities, therefore I would prefer to venerate you and elugize your glories, even though I am an ignorant.   I will be in the association of intellectuals who consider all they have possessed are provided by you, I shall honor them and follow them sincerely.
 
My humble salutation to Goddess Abirami who dwells in the lotus flower crammed with honey bees, you are matchless, whenever I envision your magnificent form which is the personification of brilliance that spread radiance in the entire Universe, I would immerse in a state of bliss which causes me to shed tears of joy, How do I forget your boundless mercy?
 
My humble salutation to Goddess Abirami, The intellectuals/Sages, Rishis and deities, worships your lotus feet sincerely with the flowers of fresh alluring lotuses, thereby attains innumerable riches, possession and honor of Lord Indra, divine elephant Airavatha, sacred river Ganga, fierce weapon Vajrayudha, wish fulfilling tree Kalpatharu, eventually they live a blissful life.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, Oh! devoted souls, Goddess Abirami who attaired in majestic red silk garments, has beautiful plait of hair decked with the dazzling crescent moon, resides in the heart of virtuous/ she will not reside in the heart of evil minded, she always present on the left half of Lord Shiva, she is the Universal mother and her lotus feet are safe heaven for her passionate devotees, therefore she will protect me from rebirth.  Oh! Souls, whoever sincerely worships Goddess Abirami would be relieved from the cycles of birth and death, eventually attains salvation at her lotus feet.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, Oh! Mother, I always envision your glorious form with Angusam, Pasam, flower arrows and Sugar cane.  Oh! Thripurasundari, your marvelous form with attractive physical features and raised bosom decked in various ornaments are capable to alleviate all my sorrows and pain.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who has the melodious voice that has the resemblance to sweet milk and nectar, Oh! Mother, who is worshipped by Lord Brahma, Lord Vishnu, Vedas and deities, I earnestly pray to reveal your lotus feet which are invisible for the deities and your beautiful hands decked in various jewels to me, at the time of arrival of Lord Yama/Lord of Death and his hellish torture with his fierce weapons.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who conquered highest of Yogic practices of her consort Lord Shiva/Tripurari, who burnt the city of demon Thripura and eventually attained a permanent place on the left half of his body; it is a real surprise to me that I could envision your glorious form which was distant for my mind, words, actions and eyes.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who dwells on the left half of her consort of Lord Shiva, who holds Mount Meru as bow, burnt the city of demon Thripura and plucked out one of the heads of lotus born Lord Brahma.  Oh! Mother, I am a hopeless person, I shall surrender to your lotus feet, and therefore you should not reject me for my impurities and ignorance.
 
My humble salutation to Goddess Abirami, who is the personification of auspiciousness, resides on the fresh alluring lotus flower, I earnestly pray to place your lotus feet on my head while I prepare to leave this world and struggle to catch my breath and loose my memories in death bed, bless me with the state of absence from worldly bondages and renunciation.


My humble salutation to Goddess Abirami, who is primordial, witnessed the distribution of elixir of nectar that was obtained after churning the milky ocean, to the deities by Lord Vishnu, I have no desire for anything in this Universe, you have accepted my heart as lotus flower, your dwelling place, you have blessed me with liberation from the cycles of birth and death.  Therefore I have no more desires in this life.
 
 
81. Anange  Anangukal Nin Parivarangal Akayinal
Vanangen Oruvarai Vazhthukilen Nenjil Vanchakarodu
Inangen Yenathu Unathu Yendriruppar Chilar Yavarodum
Pinangen Arivu Ondrilen Yengan Ni Vaiththa Peraliye
 
82.  Aliyar Kamalathil Aranange Akilandamum Nin
Oliyaka Nindra Olir  Thirumeniyai Ulluthorum
Kaliaki Anthakaranangal Vimmi Karai Purandu
Veliyaividin Yengane Marappen Nin Virakinaye?
 
83. Viravum Puthumalar Ittu Nin Padha Viraikamalam
Iravum Pakalum Irainja Vallar Imayor Yevarum
Paravum Pathamum Ayiravathamum Bagheerathiyum
Uravum Kulikamum Karpaka Kavum Udaiyavare
 
84. Udaiyale Ulku Sempattu Udaiyalai Olirmathi Sen
Sadaiyalai Vanchakar Nenju Adaiyalai Thayangu Nunnool
Idaiyalai Engal Pemman Idaiyalai Ingu Yennai  Ini
Padaiyalai Ungalayum Padaiyavannam Parthirume
 
85. Parkum Thisai Thorum Pasangusamum Panichirai Vandarkkum
Puthumalar Ainthum Karumbum Yen Allall Yellam
Theerkkum Thirupuraiyal Thirumeniyum Sittridayum
Varkumkuma Mulaiyum Mulaimel Muththu Malayume
 
86.  Malayan Theda Marai Theda Vanavar Theda Nindra
Kalaiyum Soodaka  Kaiyaium Kondu  Kathiththa Kappu
Velai Venkalan Yenmel Vidumpothu Velinil Kandai
Palaiyum Thenayum Pakayum Polum Panimozhiye
 
87. Mozhikkum Ninaivukkum Yettatha Nin  Thirumoorththam Yenthan
Vizhikkum Vinaikkum Velinindrathal Vizhiyal Mathanai
Azhikkum Thalaivar Azhiya Virathathai Andamellam
Pazhikkumpadi Oru Pakam Kondu Alum Paraparaye
 
88. Param Yendru Unai Adaithen Thamiyenum Un Paktharukkul
Tharam Andru Ivan  Yendru Thalla Thakathu Thariyalartham
Puram Andru Yeriaporuppuvil Vangiya Pothil Ayan
Shiram Ondru Settra Kaiyan Idapakam Siranthavale
 
89. Sirakkum Kamalathiruve Ninsevadi Senni Vaikka
Thurakkam Tharum Nin Thunaivarum Neeyum Thuriyam Attra
Urakkam Thara Vanthu Udambodu Uyir Uravu Attru  Arivu
Marakkum Pozhuthu Yen Munne Varalvendum Varunthiyume
 
90. Varunthavakai Yen  Manathamarayil Vanthu Pukunthu
 Irunthal Pazhaiya Iruppidamaka Ini Yenakku
Porunthathu Oru Porul Illai Vin Mevum Pulavarukku
Virunthaka Velai Marunthathanai Nalkum Melliyale
 Jai Ambey Ma !!